Hoteles cerca de Schlosspark

Evabrunnen

The hotel Evabrunnen is a cosy hotel in Bischofswerda providing several lovingly and modern furnished rooms equipped with many amenities such as free Wi-Fi. In the restaurant, guests may enjoy delicious dishes made of local products. Moreover, the hotel Evabrunnen offers meeting rooms for up to 100 persons as well as free parking facilities. The hotel Evabrunnen is ideally situated by the historical Market Square in Bischofswerda. The hotel is an ideal starting point for trips to the charming landscape and to the nearby culturally and historically interesting cities of Dresden and Bautzen. Our guests are the hotel`s parking lot and the house w-lan-network for free. In our hotel you can relax, be pampered in culinary, enjoy, celebrate and dancing.

Distancias

Bischofswerda city 0KM, Bischofswerda trainStation 0,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 28,74KM, A4 - Burkau highway 7KM

Posibilidades de pago

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Comodidad del hotel

Hall (lobby), Ascensor, LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por hora, Tarifa por día, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Portamaletas separado, Minibar, Ventanas insonorizadas, Ventanas para abrir, Espejo de cosmética, Espejo de cuerpo entero, Secador, Cuarto de baño con ducha, Plano de salidas de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Unter den Linden

We are glad, to you ours very much moulder furnished house to be allowed to introduce. They find us in quiet situation in the city centre of Bischofswerda. At only 3 minutes on foot you reach the old market, moreover, you find in immediate nearness a huge number of gastronomic facilities. In our house we offer to you a society space with place for 46 people. Here celebrations and conferences can be carried out. The equipment encloses a bar, a completely furnished kitchen as well as a flat panel display and a sound arrangement. In the 2nd floor there is a pension with 6 rooms. We offer twin-bedded room and three-bed room to you. The day begins with an extensive Frühstücksbuffett. A spacious garage is available for motorcyclist. Our house disposes furthermore of a free WLAN access which can be used by guests. We thank for your interest. To receive further information, get in touch with pleasure with us. On the B6 in the city center. Until 7Kilometer A4, Up 35Kilometer Dresden. 20Kilometer to Bautzen. 60Kilometer to Görlitz. Until Elbsandsteingebirge 25Kilometer. 60Kilometer to Meissen. The hotel has free parking permits bereit.Mit boxspring set, we offer maximum sleeping comfort. Flat screen TV and Internet use, and a separate bathroom with a toilet in the room integriert.Der entire board area is allergenfrei.Im room is offered free bottled water and biscuits. We offer a smoking lounge.

Distancias

Bischofswerda city 0,16KM, trainStation 0,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 28,77KM, A4 - Burkau highway 7KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Comodidad del hotel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horarios de check-in

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Butterberg Berg-Gasthof

Escape the hustle and bustle of everyday life and enjoy hospitality and nature at the Butterberg Berg-Gasthof, a lovely country inn with high feel-good factor. Hosted in a gorgeous, castle-like building with historic charm and a wonderful courtyard, a nice stay is for sure. The rooms are cosy and comfortable. A feast for all senses is offered in the romantic restaurant serving regional dishes prepared with domestic products. Enjoying a hilltop position on the outskirts of Bischofswerda, a small town in Germany’s east, the country inn enjoys an idyllic location approximately 6 kilometres from the town centre. Outside facilities offer a green park, a pet zoo, a large playground and an aviary.

Distancias

Bischofswerda city 2,98KM, Bischofswerda trainStation 4KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,2KM, A4 - Pulsnitz highway 14,52KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Comodidad del hotel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 10:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Goldner Löwe

The city hotel has a very long history and guarantees a quiet night’s sleep in wooden furnished rooms. At the vaulted cellar-restaurant, you can look forward to enjoying a tasty fondue and choice wines. Among other amenities, HRS guests use Wi-Fi free of charge. Pack your bags and visit the breath-taking eastern German region Saxon Switzerland. The Hotel Goldner Löwe welcomes you in Stolpen – a city which features the impressive Stolpen Castle and also offers easy access to the Saxon Switzerland National Park at a distance of 20 kilometres. 30 kilometres west of the hotel, you can visit the bustling city of Dresden. Please get in contact with us to clarify your check-in time´.

Distancias

Stolpen city 0,19KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 24,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,89KM, A4 - Pulsnitz highway 14,16KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Comodidad del hotel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Burghotel Stolpen

Located at the foot of the castle Stolpen, the family-run hotel Burghotel Stolpen warmly welcomes the guests to a historic ambience. From the modern equipped rooms, guests can admire a lovely view of the castle or the delightful landscape. In the cosy and rustic restaurants and taverns of the Burghotel Stolpen, hearty regional dishes, select wines and local draught beer can be enjoyed. On warm sunny days, the terrace invites to stay and relax. The Burghotel Stolpen in Stolpen is located on the outskirts of the beautiful Saxon Switzerland. Dresden is only 28 kilometres away and attracts with the Semper Opera and the Zwinger palace.

Distancias

Stolpen city 0,2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 30,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 30KM, A4 - Pulsnitz highway 14,32KM

Posibilidades de pago

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landgasthof Buschmühle

Looking back on a long tradition, the building where the family-run country inn Landgasthof Buschmühle is housed exudes traditional flair and historic charm. After the warm welcome, make yourself comfortable in the cosy and comfortably equipped rooms. In the nice restaurant with rustic charm and beautiful terrace, guests may savour regional delights and culinary specialties in an atmospheric ambience. Situated in Röderhäuser on the outskirts of the health resort Ohorn in East Germany, the hotel provides good access to the motorway A4. Here, the hotel enjoys a romantic location on the shores of the pond Buschmühle. In close vicinity, the nature bath Buschmühle invites for a swim. Dear guests, please be aware that our restaurant is closed on Mondays - Thursday. Thank you for understanding.

Distancias

Ohorner Siedlung city 3,81KM, Dresden trainStation 35KM, Dresden Airport (DRS) airport 21,68KM, A4 - Pulsnitz highway 6,87KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash, Billing to corporate account possible, (Bank) transfer

Comodidad del hotel

LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Portamaletas separado, Ventanas para abrir, Cuarto de baño con ducha, Cuarto de baño con ventana

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Forsthaus Luchsenburg

The hotel Forsthaus Luchsenburg is a familial hotel offering 10 rustic rooms and 7 romantic log houses in rustic style. All rooms are lovingly, yet modernly and comfortably equipped. The restaurant with summer terrace serves traditional cuisine and game dishes. The hotel is centrally situated in the idyllic woodlands of Ohorn with direct motorway access. The hotel is an ideal starting point for excursions to the cities of Bautzen and Dresden and into the Saxon Switzerland or the Zittau Hills. Hiking and cycling trails lead to Rammenau Castle and to Pulsnitz known for its Pfefferkuchen.

Distancias

Ohorner Siedlung city 4,95KM, Pulsnitz trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,28KM, A4 - Ohorn highway 8,47KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Comodidad de la habitacion

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Schwedenstein

Without question, the most special feature of the Bergrestaurant Schwedenstein hotel is the 18-metre high observation tower of this historic building, which makes for a spectacular view of the landscape. Nevertheless, the stylish guest rooms also offer a glorious panorama of the natural surroundings. Enjoy a romantic dinner with freshly prepared dishes in the restaurant and conservatory. There`s a good reason for this hotel`s choice of name: it is located in Steina, on a small, wooded hillside called Schwedenstein, thus offering you a spectacular view of the surrounding area. What`s more, you will find countless opportunities to go hiking and cycling. In the winter, a multitude of winter sports attracts visitors for some recreational fun. Our family-run guesthouse is situated in the “Lausitzer mountain landscape, away from the hustle and bustle of the daily routine. Due to the close proximity to the A4 and the Pulsnitzer rail station, we are still well located to reach easily. One attraction is part of the restaurant and guesthouse, the “Schwedenstein” Tower. From the tower you can enjoy the view of the “Lausitz” every day.

Distancias

Steina city 1,53KM, Bahnhof Pulsnitz trainStation 3KM, Dresden Airport (DRS) airport 21,23KM, Ohorn highway 4KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Comodidad del hotel

LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por hora, Tarifa por día, Cobertura para móviles, Operador LAN inalámbrico

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Sofá rinconero, Portamaletas separado, Minibar, Ventanas insonorizadas, Ventanas para abrir, Espejo de cuerpo entero, Secador, Cuarto de baño con bañera, Cuarto de baño con ducha, Cuarto de baño con ventana, Calentador de toallas en el baño, Albornoz, Información de emergencia, Plano de salidas de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Zum Erbgericht Landhotel & Restaurant

The 2-star country hotel Zum Erbgericht Heeselicht is a cosy, family-run business offering 12 rooms equipped with shower/toilet, satellite TV and telephone. Additionally, a restaurant, a farmhouse parlour with fireplace, a room for celebrations, 2 nine-pin bowling alleys and a terrace with a playground are available. The country hotel is situated in an idyllic rural area in Stolpen in the district of Heeselicht. The bastion as well as the castle towns of Stolpen and Hohnstein are 5 kilometres away, whereas the city of Dresden is in 25 km distance. The hotel is an ideal starting point for hikes.

Distancias

Stolpen city 4,57KM, Bahnhof Stolpen trainStation 3,23KM, Dresden Airport (DRS) airport 26,5KM, A4 - Pulsnitz highway 18,44KM

Posibilidades de pago

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Discover

Comodidad del hotel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Parkhotel

The Parkhotel is a cosy and comfortable accommodation, offering modern equipment and a vivid ambience. The in-house restaurant serves international cuisine and Saxon specialities. All rooms are comfortably equipped. Guests can relax in the spa area with Finnish sauna, chill-out room, massages, beauty and spa treatments. The hotel is located in Neustadt in Saxony, amidst a huge park. The spa resort Mariba is only a few minutes away, the historic city centre can be reached by foot within 2 minutes. The surroundings offer many leisure possibilities such as excursions to Saxon Switzerland with the Elbe Sandstone Mountains and to Dresden or Bautzen. Please note: Check in is possible until 8pm. If you arrive later, you must inform us by phone in advance . All rooms are NON-SMOKING rooms.

Distancias

Neustadt in Sachsen city 0,58KM, Neustadt trainStation 0,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 33,24KM, A4 - Pulsnitz highway 22,07KM

Posibilidades de pago

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Waldblick

The family-run country hotel Waldblick offers a warm and rustic atmosphere. Guests can enjoy the peaceful setting amidst the beautiful nature. The hotel is situated in a quiet location in Pulsnitz. The cities of Dresden, Meißen and Bautzen are quickly reachable by train, bus or car. Trips to Saxon Switzerland, which is 40km away, are highly recommended. Arrival on weekdays and on Saturdays until 8.00 pm Arrival on Sundays until 3.30 pm In case of later arrival we have a key boy for our guests. Please inform us before arrival so we can send you your Keyboy-Nr. Can say.

Distancias

Pulsnitz city 1,94KM, Pulsnitz trainStation 1,8KM, Dresden Airport (DRS) airport 18,2KM, A4 - Pulsnitz highway 5,06KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash

Comodidad del hotel

LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por día, Cobertura para móviles, Operador LAN inalámbrico

Comodidad de la habitacion

Portamaletas separado, Ventanas para abrir, Espejo de cosmética, Espejo de cuerpo entero, Secador, Cuarto de baño con bañera, Cuarto de baño con ducha, Información de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schloss Gaussig Romantik Hotel

Schloss Gaussig is a preciously equipped palace providing its guests with 16 rooms and suites, furnished with antiques and luxurious fabrics. Guests can enjoy real palace life as well as a copious champagne breakfast. Schloss Gaussig is located in the city of Gaussig, in the middle of the romantic hilly countryside of Upper Lusatia. The lovely old town of Bautzen is only a few kilometres away. Gaussig is situated in the middle of the city-triangle Dresden, Görlitz and Zittau, all of which are accessible in only about 40 minutes.

Distancias

Doberschau-Gaußig city 0,11KM, Seitschen trainStation 3KM, Dresden Airport (DRS) airport 38,28KM, A4 - Bautzen-West highway 0KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Parkhotel Steiger Hohnstein

Make yourself at home in one of the 49 air-conditioned guestrooms. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided weekly. Enjoy a satisfying meal at Wanderer HP Restaurant serving guests of Parkhotel Steiger Hohnstein. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include multilingual staff and an elevator. Free self parking is available onsite. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. If you`re looking for recreational opportunities, you`ll find an outdoor pool and a sauna. With a stay at Parkhotel Steiger Hohnstein in Hohnstein, you`ll be within a 15-minute drive of Saxon Switzerland National Park and Rathewalde Water Park. This 4-star hotel is 11.3 mi (18.2 km) from Bohemian Switzerland National Park and 6.6 mi (10.7 km) from Bastei. Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Saxon Switzerland National Park - 1.6 km / 1 mi Rathewalde Water Park - 4.4 km / 2.7 mi Bastei - 10.7 km / 6.6 mi Rathen Open Air Stage - 10.7 km / 6.6 mi Neurathen Rock Castle - 10.7 km / 6.6 mi National Park Center Saxon Switzerland - 10.8 km / 6.7 mi Felsenbühne - 10.9 km / 6.8 mi Mariba Freiseitwelt Spa - 11.4 km / 7.1 mi Toskana Therme Bad Schandau - 11.4 km / 7.1 mi Personenaufzug - 11.7 km / 7.2 mi Arthur-Richter-Park - 11.9 km / 7.4 mi Stolpen Castle - 12.5 km / 7.8 mi Little Saxon Switzerland Miniature Park - 13.2 km / 8.2 mi Lilienstein - 14.1 km / 8.7 mi Elbe-Freizeitland Koenigstein - 14.2 km / 8.8 mi The nearest major airport is Dresden (DRS) - 66.7 km / 41.4 mi You`ll be asked to pay the following charges at the property: A tax is imposed by the city: EUR 1 per person, per night We have included all charges provided to us by the property. The following fees and deposits are charged by the property at time of service, check-in, or check-out. Pet fee: EUR 13 per pet, per night Crib (infant bed) fee: EUR 5.0 per day The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

Distancias

Hohnstein city 0,47KM, Bad Schandau od. Pirna trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,85KM, A4 - Pulsnitz highway 22,45KM

Posibilidades de pago

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Comodidad del hotel

Ascensor, LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por hora, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Portamaletas separado, Caja fuerte en la habitación, Minibar, Ventanas para abrir, Espejo de cosmética, Espejo de cuerpo entero, Secador, Cuarto de baño con bañera, Cuarto de baño con ducha, Albornoz, Información de emergencia, Plano de salidas de emergencia

Ringhotel Nicolai Landhaus

The traditional country hotel Nicolai is equipped comfortably and offers traditional guestrooms as well as and two modern apartments. All ground-floor rooms offer a private sun terrace. Landhaus Nicolai is located in Lohmen, in the Saxon Switzerland National Park. It is surrounded by prehistoric rock formations and nearby you will find the bastion and fortress Königstein.

Distancias

Lohmen city 1,42KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 21,29KM, Dresden Airport (DRS) airport 24,16KM, A4 - Pulsnitz highway 19,17KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Comodidad del hotel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Aa Ra

Behind a colourful façade, this hotel surprises with a rustic ambience. The rooms are designed in a classic style, and they feature everything you need to feel good. Enjoy traditional cuisine and regional beers in the restaurant with an adjacent beer garden. Your leisure time is best spent in the saunas or in the bowling alley. The hotel also features conference rooms. The Aa Ra Hotel stands on the western edge of Radeberg, at the gates of the recreational area Dresden Heath. In the inner city, historic buildings beckon, primarily Klippenstein Castle and the Radeberger Brewery. Make sure to go on outings to the gorgeous Elbe Castles (13 km) and the impressive Dresden Old Town (16 km), too.

Distancias

Radeberg city 1,72KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 13,96KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,14KM, A4 - Pulsnitz highway 7,81KM

Posibilidades de pago

No se aceptan tarjetas de crédito

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Jiedlitz Gaststätte+Pension

In the family-run Gaststätte & Pension Jiedlitz in Burkau, well-equipped rooms with Wi-Fi await the guests. Sample regional specialties in the restaurant and relax in the garden of the Gaststätte & Pension Jiedlitz. Furthermore, guests may take advantage of the guesthouse-owned car park, located directly by the guesthouse. Easily accessible by car via the motorway A4, the Gaststätte & Pension Jiedlitz is still idyllically situated in Burkau-Jiedlitz. Go for walks and hikes in the nearby nature reserves, ride a bike or simply relax and take in the beautiful landscape. From the guesthouse, the city of Dresden can be reached in 40 minutes by car. ......

Distancias

Burkau city 2,8KM, Bischofswerda trainStation 12KM, Dresden Airport (DRS) airport 32,63KM, A4 - Uhyst a.T. highway 2KM

Posibilidades de pago

Electronic Cash

Comodidad del hotel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day

Comodidad de la habitacion

Windows for opening, Bathroom with shower

Horarios de check-in

Check-In: 17:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sportwelt

The modern sports hotel Sportwelt offers everything an athlete`s heart desires: indoor and outdoor tennis courts, squash and badminton courts, table tennis, sauna, pool and numerous courses in the gym. In the hotel`s Restaurant Timmermanns guests are spoiled with european cuisine, where all meals are prepared with fresh ingredients. The hotel is located in Radeberg, about 1 km from the city centre. It is an ideal starting point for excursions to the city of Dresden, the Saxon Switzerland or Upper Lusatia. Popular tourist sights nearby include the Seiferssdorfer Tal valley, Hüttertal valley and the recreation area Dresdner Heide.

Distancias

Radeberg city 1,6KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 16,41KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,63KM, A4 - Pulsnitz highway 5,05KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Comodidad del hotel

Hall (lobby), Ascensor, LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por hora, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Portamaletas separado, Minibar, Ventanas insonorizadas, Ventanas para abrir, Espejo de cosmética, Secador, Cuarto de baño con ducha, Cuarto de baño con ventana, Información de emergencia, Plano de salidas de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Kaiserhof

The traditional hotel Kaiserhof in Radeberg warmly welcomes you to a friendly atmosphere. Its comfortable rooms are equipped with many modern amenities. Enjoy typical Saxon dishes and the original Radeberg beer in the rustic restaurant or in the beer garden. Moreover, the hotel Kaiserhof offers a lounge bar, a room for meetings and events as well as free parking facilities. The hotel Kaiserhof is centrally situated in Radeberg, next to the famous Radeberg brewery. A trip to the cultural city of Dresden with its many sights, only 27 kilometres away from the hotel, is highly recommendable.

Distancias

Radeberg city 0,3KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 15,4KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,63KM, A4 - Pulsnitz highway 6,22KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Thonberg

The Thonberg guesthouse is characterised by tradition and a familiar atmosphere. The rooms combine unpretentious, rustic style with modern comfort. The historic building also features a cosy restaurant that serves hearty regional dishes. This guesthouse is located in the little village of Thonberg in the west of Oberlausitz. From here, you can enjoy many trips and visit places like the Czech Republic or Saxon Switzerland. Nearby Kamenz is also worth a visit. This is the birthplace of Gotthold Ephraim Lessing and home to numerous monuments.

Distancias

Kamenz-Thonberg city 4KM, trainStation 4KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,29KM, A4 - Pulsnitz highway 15,62KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Comodidad del hotel

LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Portamaletas separado, Ventanas insonorizadas, Ventanas para abrir, Cuarto de baño con ducha, Calentador de toallas en el baño, Plano de salidas de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Berghotel Bastei

The mountain hotel Berghotel Bastei in Lohmen enjoys a fantastic location overlooking the Elbe Sandstone Mountains. The spacious and bright rooms are equipped with modern furnishings and decorated in warm friendly colours. In the panorama restaurant and cosy tavern with fireplace, guests can relax and spoil their palates. The excellent spa and comfortable beer garden invite to stay. Parking at the Berghotel Bastei is free of charge. From the Berghotel Bastei, guests enjoy an amazing view of the Bastei rock formation in the Saxony Switzerland. The beautiful landscape is characterized by steep rocks, brooks and varied vegetation. Romantics and nature lovers will appreciate the picturesque hiking trails. The hotel is situated 194 m above the river Elbe, directly at the rock massif of the world-famous Bastei & amidst the national park. Enjoy delicacies with an amazing view in the panorama restaurant. Free parking for hotel overnight guests (150 meters away). Pets are possible (for a fee) only after previous consultation with the hotel.

Distancias

Lohmen city 5,35KM, Bahnhof Pirna trainStation 13,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 28,36KM, A17 - Pirna highway 15KM

Posibilidades de pago

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Amselgrundschlößchen

The most important features of vacationing are relaxation and a good feeling. At the Hotel Amselgrundschlößchen, you find just that. Homely, cosy rooms ensure a pleasant stay, offering any desirable comfort. The restaurant menu lists seasonal dishes with a focus on regional produce. The hotel stands at the foot of the Bastei rock formation, a grand viewpoint and the most famous attraction of Rathen. The Saxon Switzerland National Park, a true paradise for nature lovers, borders the city. Unwind during long walks and hikes. Free parking directly at the hotel.

Distancias

Rathen city 0,48KM, trainStation 0,6KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,24KM

Posibilidades de pago

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Comodidad de la habitacion

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Erbgericht Tautewalde Landhotel

Country hotel Erbgericht Tautewalde offers a cosy, intimate and authentic charm. It provides guests an excellent cuisine and personal service. A free shuttle service from the station is available. Country hotel Erbgericht Tautewalde is situated in Wilthen in a quiet valley, surrounded by meadows and forests. It provides an ideal base for exploring the cultural landscape of the Oberlausitz.

Distancias

Wilthen city 1,09KM, Wilthen trainStation 1,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 41,28KM, A4 - Bautzen-West highway 10,81KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Comodidad del hotel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Akzent Hotel Goldner Hirsch

The hotel Goldner Hirsch in Kamenz is a cosy city hotel with a pleasant ambience. The 30 rooms, available in the categories Classic and Komfort, are all equipped with shower or bath, WC, safe, minibar and Internet access. The rustic restaurant Ratskeller serves regional delicacies and international cuisine. The hotel Goldener Hirsch is directly located in the city centre of Kamenz, opposite the town hall. The Lessing museum and the Ponickauhaus are interesting places to visit and can be reached on foot. The Oberland region and Saxonian Switzerland offer attractive destinations for excursions. For arrival outside the reception hours, please contact the hotel in advance!

Distancias

Kamenz city 0,25KM, Kamenz trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 27,51KM, A4 - Pulsnitz highway 15,02KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Comodidad del hotel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Bei.Gretel

The Hotel Bei.Gretel offers one of the most beautiful views of the region Saechische Schweiz and is perfectly nestled into the landscape. The hotel receive guests in a warm and welcoming ambience set in fascinating, secluded scenery. Enjoy the regional and international specialities which are served in the restaurant called Iss was…?! The restaurant has a terrace and winter garden and a beautiful view. Take advantage of the wellness area and recreate in the sauna and vapour bath. The hotel is located in Struppen, in the centre of the Saxon Switzerland National Park and near the Königstein fortress. Nearby, guests will find the Lilienstein mountain and the health resort of Rathen with its cliff-stage and its bastion. The city of Dresden, offering various attractions, is not far away. Von unserem Restaurant Iss was...?! und dem Panoramaraum Weitblick können Sie den Blick in die schweifen lassen und das einmalige Naturpanorama genießen. Neueröffnung nach kompletter Renovierung!

Distancias

Kurort Rathen city 1KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 55KM, Pirna highway 12KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, (Bank-) Überweisung

Comodidad del hotel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Oberer Gasthof

Der „Oberer Gasthof“ besticht durch sein individuelles, gemütliches Flair. In den praktisch ausgestatteten Zimmern kommen Sie nach einem ereignisreichen Tag zur Ruhe und entspannen in einem heimeligen Ambiente. Im hauseigenen Restaurant werden bodenständige, traditionelle Gerichte serviert. Im Sommer bietet der Garten ein idyllisches Plätzchen zum Verweilen. In der Stadt des Weinbrandes Wilthen bietet Ihnen diese charmante Pension einen guten Ausgangspunkt, die Landschaft und Kultur des Oberlausitzer Berglandes zu entdecken. Besuchen Sie im Ort die traditionsreiche Weinbrennerei und genießen Sie auf schönen Wanderungen die herrliche Aussicht in die romantischen Täler. Gemütliche Bergbauden laden unterwegs zum Entspannen ein. ACHTUNG: ******VOM 16.09.2019 bis 3.10.2019 IST UNSER RESTAURANT GESCHLOSSEN! DER FRÜHSTÜCKSSERVICE WIRD WIE GEWOHNT WEITERHIN ANGEBOTEN!*********

Distancias

Wilthen city 0,8KM, Wilthen Hauptbahnhof trainStation 0,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 42,89KM

Posibilidades de pago

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Comodidad del hotel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Comodidad de la habitacion

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Elbparadies

Traditional Hotel am Elbstrand Elbparadies The Hotel is located in Posta . You can easilyrech the old part of Pirna on foot. Breakfast vor early risers on request.

Distancias

Pirna city 1,67KM, Pirna trainStation 1,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,01KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Comodidad del hotel

Reception (lobby)

Comodidad de la habitacion

Desk, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horarios de check-in

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Donatus Pension

You will stay in one of the attractively furnished guest rooms of a historical patrician house. After a relaxing night in comfortable beds, a delicious breakfast will supply you with energy for the day. The entire hotel and the breakfast room distinguish themselves with a perfect combination of traditional and modern elements. Pirna and the Pension Donatus are perfect starting points for excursions to Saxon Switzerland. Hikers, climbers and cyclists on the Elbe Cycle Route highly appreciate the bizarre rock formations and the idyllic nature. A visit to Dresden (25 km), the capital city of Saxony, including the famous Dresden Frauenkirche, the Dresden State Art Collections and the Semperoper opera house is a must. The pension Donatus is located in the building of the Niedere Burgstraße 3, a very valuable patrician house of the Renaissance. Alterations in the interior, and changes to the facade in the 17th Century and a Baroque reshaping from 1737 form the picture of the house sustained, which is composed of at least three previous buildings. Our reception is located on Lange Strasse 32 and opened monday to saturday from 8 am to 6 pm. If you arrival later or on sunday, you get a code for our Keyboy Safe. Please request a code on our website.

Distancias

Pirna city 0,74KM, Bahnhof Pirna trainStation 1,4KM, Dresden Airport (DRS) airport 22,57KM, Pirna highway 4,6KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Comodidad del hotel

Reception (lobby)

Comodidad de la habitacion

Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

The Schloss Hotel Dresden-Pillnitz in Dresden themed Living and Conference in Style is situated right at one of Europe`s finest squares, directly next to a baroque palace. The comfort and excellent cuisine of this hotel together with the cultural offers and stunning landscape will make the guests` stay worthwhile. The Schloss Hotel Dresden-Pillnitz is located in Dresden. The slopes by the river Elbe are worth a visit, being the home of many artists. Strolls through the romantic parks and the meadows by the river are highly recommended as well as bicycle trips to the Elbe Sandstone Mountains. Car parking is free of charge. Our standardrooms have a frenchbed. In some comfortrooms are also twinbeds. We offer you a glas of Sherry as Welcome drink in your comfortroom. Don´t hasitate to tell us you like a flower greeting. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distancias

Dresden city 9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9KM, Dresden Airport (DRS) airport 12KM, A 17 highway 3KM

Posibilidades de pago

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Comodidad del hotel

Hall (lobby), Ascensor, Terminal público de Internet, Tarifa por hora, LAN inalámbrico con Internet en la sala de recepción, Tarifa por hora, Tarifa por día, Cobertura para móviles

Comodidad de la habitacion

Escritorio, Sofá rinconero, Portamaletas separado, Minibar, Ventanas insonorizadas, Ventanas para abrir, Espejo de cosmética, Secador, Cuarto de baño con bañera, Cuarto de baño con ducha, Calentador de toallas en el baño, Información de emergencia, Plano de salidas de emergencia

Horarios de check-in

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00